-
1 расходы на ведение судебных дел
legal expenses4000 полезных слов и выражений > расходы на ведение судебных дел
-
2 расходы на ведение судебных дел
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > расходы на ведение судебных дел
-
3 судебные издержки
legal costs юр., court taxes, Legal Expenses, litigation costsРусско-Английский новый экономический словарь > судебные издержки
-
4 судебная пошлина
legal expenses; litigation fee -
5 страхование судебных издержек
Русско-английский словарь по экономии > страхование судебных издержек
-
6 судебные издержки
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > судебные издержки
-
7 судебные издержки
1) General subject: legal costs2) Law: claim costs (стоимость предъявления и рассмотрения требования), cost, costs, costs in litigation, costs in the cause, costs of justice, costs of litigation, court taxes, expenses of litigation, litigation expenses, suit money, court costs3) Economy: law expenses, legal expenses4) Diplomatic term: tribunal expenses5) Advertising: litigation fees6) Patents: court fees, expenses of court procedure, law charges8) EBRD: costs of the tribunal -
8 издержки издерж·ки
1) costs, expenses, outgoings, outlayвзять на себя издержки — to sign the dotted / bottom line
исчислять издержки — to estimate / to calculate expenses
прямые издержки — direct costs / outlay
совокупные / суммарные издержки — combined costs
фактические издержки — actual / realized cost(s)
оплата издержек — payment of costs / expenses
2) юр.судебные издержки — legal / court costs, law / legal expenses
с возложением судебных издержек на сторону, проигравшую дело — with costs
-
9 валовые издержки
1. total costфакторы, определяющие величину издержек — cost determinants
судебные издержки, издержки в процессе — costs in the cause
2. gross expensesРусско-английский большой базовый словарь > валовые издержки
-
10 косвенные издержки
Русско-английский большой базовый словарь > косвенные издержки
-
11 путевые издержки
Русско-английский большой базовый словарь > путевые издержки
-
12 судебные издержки
1. court taxes2. sue chargesпостоянные издержки; постоянные затраты — fixed charges
3. legal expendituresструктура издержек; структура расходов — expenditure pattern
4. legal costsРусско-английский большой базовый словарь > судебные издержки
-
13 торговые издержки
Русско-английский большой базовый словарь > торговые издержки
-
14 финансовые издержки
Русско-английский новый политехнический словарь > финансовые издержки
-
15 постоянные издержки
1. constant expenses2. fixed costsфакторы, определяющие величину издержек — cost determinants
судебные издержки, издержки в процессе — costs in the cause
3. overhead costsРусско-английский большой базовый словарь > постоянные издержки
-
16 судебные расходы
1) Law: cost2) Economy: sue charges3) Insurance: legal expenses4) Oil: litigation5) Business: costs6) leg.N.P. court costs, judicial expenses -
17 судебная пошлина
1) Law: judicial stamp duty, law charge, litigation fee2) Business: legal charge, legal expenses -
18 юридические расходы
1) Insurance: legal expenses2) EBRD: legal chargesУниверсальный русско-английский словарь > юридические расходы
-
19 расходы на ведение судебных дел
Economy: legal expensesУниверсальный русско-английский словарь > расходы на ведение судебных дел
-
20 страхование судебных издержек
Economy: legal expenses insuranceУниверсальный русско-английский словарь > страхование судебных издержек
См. также в других словарях:
legal expenses — UK US noun [plural] LAW ► LEGAL COSTS(Cf. ↑legal costs) … Financial and business terms
legal expenses — noun Legal expenses is used before these nouns: ↑insurance … Collocations dictionary
legal expenses — See attorney s fee; costs … Ballentine's law dictionary
legal aid — n: aid provided by an organization established to serve the legal needs of the poor Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. legal aid n … Law dictionary
legal costs — UK US noun [plural] (also legal expenses) LAW ► the money that helps pay for the lawyers and the court in a legal case, usually paid by the person or organization that has lost the case: »The company had to pay €138,000 in legal costs, after it… … Financial and business terms
Legal defense fund — In the United States, a legal defense fund (or LDF) is an account set up to pay for legal expenses, which can include attorneys fees, court filings, litigation costs, legal advice, or other legal fees. The fund can be public or private and is set … Wikipedia
expenses — /ɪk spensɪz/ plural noun money paid to cover the costs incurred by someone when doing something ● The salary offered is £10,000 plus expenses. ● He has a high salary and all his travel expenses are paid by the company. ♦ all expenses paid with… … Dictionary of banking and finance
legal costs — / li:g(ə)l kɒsts/, legal charges / li:g(ə)l ˌtʃɑ:dʒɪz/, legal expenses / li:g(ə)l ɪkˌspensɪz/ plural noun money spent on fees to lawyers ● The clerk could not afford the legal expenses involved in suing his boss … Dictionary of banking and finance
Legal aspects of transsexualism in the United States — Legal aspects of transsexualism in the United States. Contents 1 Birth certificates and marriage 1.1 Laws 1.2 Court cases 2 Passports … Wikipedia
Legal Aid Ontario — (LAO) Agency overview Formed 1998 Preceding agency Ontario Legal Aid Plan (OLAP) Jurisdiction On … Wikipedia
expenses — index bill (invoice), damages, expenditure, out of pocket Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary